The Road Be Thine Towards The Shrine — Rumi (1898 Public Domain) | 4Views
The Road Be Thine Towards The Shrine by Jalalu'd-Din Rumi (Reynold A. Nicholson, 1898). O honoured guest in Love's high feast, O bird of the angel-sphere,
'Tis cause to weep, if thou wilt keep thy habitation here.
A voice at morn to thee is borne--God whispers to the soul--
"If on the way the dust thou lay, thou soon wilt gain the goal."
The road be thine toward the Shrine! and lo, in bush and briar,
The many slain of Love and pain in flower of young desire,
Who on the track fell wounded back and saw not, ere the end,
A ray of bliss, a touch, a kiss, a token of the Friend! Plain English: You are a guest at the feast of love, a soul belonging to a higher place; do not be content to stay here forever. Every morning, a quiet whisper reminds you that clearing the path leads to the goal. Many have struggled on this road, seeking even a single sign or a touch from the Friend.
THE MYSTICS · RUMI
I have become quiet
Speak now soul of souls
Every atom finds its voice
“Let the silence make room for your true voice.”
Dīvāni Shamsi Tabrīz · R.A. Nicholson (1898 PD)
1 / 110