The Beauty Of The Beloved — Rumi (1898 Public Domain) | 4Views

The Beauty Of The Beloved by Jalalu'd-Din Rumi (Reynold A. Nicholson, 1898). O Beloved, spiritual beauty is very fair and glorious, But Thine own beauty and loveliness is another thing. O Thou who art years describing Spirit, Show one quality that is equal to His Essence. Light waxes in the eye at the imagination of Him, But in presence of His Union it is dimmed. I stand open-mouthed in veneration of that beauty: "God is most great" is on my heart's lips every moment. The heart hath gotten an eye constant in desire of Thee. O how that desire feeds heart and eye! 'Tis slave-caressing Thy Love has practised; Else, where is the heart worthy of that Love? Every heart that has slept one night in Thy air Is like radiant day. Plain English: Spiritual beauty is wonderful, but your specific presence is something even deeper. Even thinking of you brings light to my eyes, though standing before you leaves me speechless. My heart is now a slave to this love, turning every dark night into a bright day.
4Views · Wisdom
Library
THE MYSTICS · RUMI
I have become quiet
Speak now soul of souls
Every atom finds its voice

“Let the silence make room for your true voice.”

Dīvāni Shamsi Tabrīz · R.A. Nicholson (1898 PD)
1 / 110